{"id":15283,"date":"2023-03-17T15:42:49","date_gmt":"2023-03-17T20:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/esta-test.click\/?page_id=15283"},"modified":"2023-07-27T15:46:49","modified_gmt":"2023-07-27T21:46:49","slug":"subject-data-rights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.establishmentlabs.com\/es\/subject-data-rights\/","title":{"rendered":"Subject Data Rights"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

ANTECEDENTES<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Establishment Labs (\u00abESTA, Nosotros, Nuestro\u00bb) comprende que su privacidad es importante para usted y que le importa c\u00f3mo se utilizan sus datos personales. Respetamos y valoramos la privacidad de todos nuestros clientes y visitantes del sitio web y solo recopilaremos y utilizaremos datos personales de manera legal y transparente, como se establece en nuestro Aviso de privacidad, disponible en https:\/\/establishmentlabs.com\/es\/privacy-policy<\/a> . En calidad de \u00abpersona a la que se refieren los datos\u00bb, usted tiene una serie de derechos seg\u00fan la ley con respecto a nuestro uso de sus datos personales. Esta Pol\u00edtica establece dichos derechos, los explica en t\u00e9rminos claros y proporciona pautas sobre c\u00f3mo ejercerlos.<\/p>

1.\tInformaci\u00f3n sobre nosotros<\/b><\/h4>
Establishment Labs\u00ae<\/sup> S.A.<\/h5>
Coyol Free Zone, B15<\/h5>
Alajuela, Costa Rica<\/h5>

+506 2434-2400<\/p>

European Distribution Center Motiva BV<\/h5>
Nijverheidsstraat 96<\/h5>
2160 Wommelgem<\/h5>
B\u00e9lgica<\/h5>
VAT BE 0881.512.541 RPM\/RPR Antwerp<\/h5>

+32 3 432 41 70<\/p>

2.\t\u00bfQu\u00e9 abarca esta Pol\u00edtica? <\/b><\/h4>

Seg\u00fan la ley de protecci\u00f3n de datos, incluida la legislaci\u00f3n clave como el RGPD del Reino Unido y la Ley de protecci\u00f3n de datos de 2018 y cualquier legislaci\u00f3n posterior (colectivamente, \u00abla Legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos\u00bb), las personas tienen derechos importantes concebidos para protegerlas a ellas y a sus datos personales.<\/p>

3.\t\u00bfQu\u00e9 son los datos personales?<\/b><\/h4>

Los datos personales se definen en la Legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos como \u00abcualquier informaci\u00f3n relativa a una persona, la cual puede ser identificada directa o indirectamente por referencia a un identificador\u00bb.<\/p>

En t\u00e9rminos m\u00e1s sencillos, los datos personales son cualquier informaci\u00f3n sobre usted que permita identificarlo. Los datos personales incluyen informaci\u00f3n obvia, como su nombre y datos de contacto, pero tambi\u00e9n abarcan informaci\u00f3n menos obvia, como n\u00fameros de identificaci\u00f3n, datos de ubicaci\u00f3n electr\u00f3nica y otros identificadores en l\u00ednea. Los datos personales que utilizamos est\u00e1n establecidos en nuestro Aviso de privacidad.<\/p>

4.\t\u00bfCu\u00e1les son mis derechos?<\/b><\/h4>

(Resumen) La Legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos define sus derechos clave en calidad de \u00abpersona a la que se refieren los datos\u00bb de la siguiente manera:<\/p>

  1. El derecho a ser informado;<\/li>
  2. El derecho de acceso;<\/li>
  3. El derecho de rectificaci\u00f3n;<\/li>
  4. El derecho a la eliminaci\u00f3n;<\/li>
  5. El derecho a limitar el tratamiento;<\/li>
  6. El derecho a la portabilidad de los datos;<\/li>
  7. El derecho de oposici\u00f3n; y<\/li>
  8. Derechos en relaci\u00f3n con la toma de decisiones automatizada y la elaboraci\u00f3n de perfiles.<\/li><\/ol>

    Si tiene alguna pregunta sobre cualquiera de sus derechos en virtud de la Legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos, o necesita informaci\u00f3n m\u00e1s detallada, p\u00f3ngase en contacto con nuestro Responsable de protecci\u00f3n de datos escribiendo a dpo@establishmentlabs.com<\/a><\/p>

    5. El derecho a ser informado<\/b><\/h4>

    Tiene derecho a ser informado sobre nuestra recopilaci\u00f3n y uso de sus datos personales. La informaci\u00f3n que proporcionamos debe incluir detalles del prop\u00f3sito o los prop\u00f3sitos para los cuales se utilizan sus datos, cu\u00e1nto tiempo los conservamos y con qui\u00e9n (si procede) se compartir\u00e1n.<\/p>

    Esta importante informaci\u00f3n de privacidad se incluye en nuestro Aviso de privacidad. En esta Pol\u00edtica tambi\u00e9n se proporciona informaci\u00f3n adicional sobre sus derechos.<\/p>

    Si recopilamos datos directamente de usted, esta informaci\u00f3n privada se proporcionar\u00e1 en el momento de la recopilaci\u00f3n. Le pediremos que lea nuestro Aviso de privacidad y proporcione su consentimiento para indicar que lo ha le\u00eddo y aceptado cuando visite nuestro sitio web o cuando se registre para obtener una cuenta.<\/p>

    6. El derecho de acceso<\/b><\/h4>

    Este derecho, que consiste en la obtenci\u00f3n de acceso a la informaci\u00f3n personal, le da derecho a obtener una copia de cualquier dato personal que tengamos sobre usted, as\u00ed como otra informaci\u00f3n complementaria.<\/p>

    Este derecho est\u00e1 concebido para ayudarlo a comprender c\u00f3mo y por qu\u00e9 utilizamos sus datos, y comprobar que los utilizamos de forma l\u00edcita.<\/p>

    Puede ejercer este derecho realizando una \u00absolicitud de acceso a la informaci\u00f3n personal\u00bb. Una solicitud de acceso a la informaci\u00f3n personal se puede hacer verbalmente o por escrito. Cuantos m\u00e1s detalles pueda proporcionar, m\u00e1s f\u00e1cil ser\u00e1 para nosotros responder r\u00e1pidamente. Si bien no existe un formato establecido para tales solicitudes, hay disponible un formulario de solicitud de acceso a la informaci\u00f3n personal (https:\/\/establishment-labs.privacy.saymine.io\/Motiva<\/a>) que puede utilizar al hacer una solicitud. Tambi\u00e9n puede enviar una solicitud a dpo@establishmentlabs.com<\/a>.<\/p>

    La ley nos exige que respondamos a una solicitud de acceso a la informaci\u00f3n personal en el per\u00edodo de un mes natural posterior a la recepci\u00f3n (o, cuando solicitemos una prueba de identificaci\u00f3n o una tarifa [v\u00e9ase a continuaci\u00f3n], en el per\u00edodo de un mes natural posterior a esa recepci\u00f3n). Tambi\u00e9n es posible que necesitemos solicitarle m\u00e1s informaci\u00f3n para comprender el alcance y la naturaleza de su solicitud, y si lo hacemos, el l\u00edmite de tiempo para nuestra respuesta se detendr\u00e1 hasta que proporcione la aclaraci\u00f3n necesaria. En determinados casos espec\u00edficos, como cuando su solicitud es compleja o ha realizado varias solicitudes, este per\u00edodo puede extenderse hasta dos meses; sin embargo, se le mantendr\u00e1 informado en todo momento.<\/p>

    Normalmente no se paga una tarifa por una solicitud de acceso a la informaci\u00f3n personal. Sin embargo, para solicitudes \u00abmanifiestamente infundadas o excesivas\u00bb, se nos permite cobrar una \u00abtarifa razonable\u00bb que cubra nuestros costes. Tambi\u00e9n puede haber circunstancias concretas en que se nos puede permitir rechazar su solicitud.<\/p>

    7.\tEl derecho de rectificaci\u00f3n<\/b><\/h4>

    En virtud de la Legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos, tiene derecho a que se corrijan los datos personales inexactos o se completen los datos personales incompletos.<\/p>

    En nuestra funci\u00f3n de \u00abresponsable del tratamiento de datos\u00bb, debemos tomar todas las medidas razonables para garantizar que los datos personales que tengamos sean precisos y, cuando sea necesario, se mantengan actualizados. Su derecho de rectificaci\u00f3n est\u00e1 \u00edntimamente ligado a esta obligaci\u00f3n.<\/p>

    Puede ejercer este derecho poni\u00e9ndose en contacto con nosotros y solicitando la rectificaci\u00f3n de sus datos si considera que son incorrectos, est\u00e1n desactualizados o est\u00e1n incompletos. Tambi\u00e9n puede actualizar los datos personales que tenemos de usted iniciando sesi\u00f3n en su cuenta de nuestro sitio web y actualizando la informaci\u00f3n.<\/p>

    8.\tEl derecho a la eliminaci\u00f3n<\/b><\/h4>

    Este derecho tambi\u00e9n se conoce como el \u00abderecho al olvido\u00bb y le da derecho a que se eliminen sus datos personales (o \u00abse desechen de otro modo\u00bb si, por ejemplo, se mantienen en registros en papel en lugar de electr\u00f3nicamente).<\/p>

    Puede ejercer este derecho poni\u00e9ndose en contacto con nosotros y solicitando que se eliminen sus datos.<\/p>

    Tenga en cuenta que el derecho a la eliminaci\u00f3n no es un derecho absoluto y existen ciertas circunstancias establecidas en la Legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos en las que este derecho no se aplica. Por ejemplo, es posible que no demos cumplimiento a su solicitud de eliminar sus datos personales si los necesitamos para cumplir con una obligaci\u00f3n legal. Si se da alguna de estas circunstancias, le explicaremos por qu\u00e9 sus datos personales no se pueden eliminar en el momento de responder a su solicitud de eliminaci\u00f3n.<\/p>

    9.\tEl derecho a limitar el tratamiento<\/b><\/h4>

    Tiene derecho a solicitar la limitaci\u00f3n o supresi\u00f3n de sus datos personales. En la pr\u00e1ctica, esta es una alternativa a la eliminaci\u00f3n de sus datos personales. Esto significa que puede limitar la forma en que usamos sus datos personales, al mismo tiempo que nos permite conservarlos.<\/p>

    Tenga en cuenta que el derecho a limitar el tratamiento no es un derecho absoluto y solo se aplica en ciertas circunstancias, seg\u00fan se indica a continuaci\u00f3n:<\/p>

    1. Ha impugnado la exactitud de sus datos personales y estamos verificando la exactitud de los mismos;<\/li>
    2. Sus datos personales han sido tratados ilegalmente y desea que restrinjamos el tratamiento en lugar de eliminar sus datos personales;<\/li>
    3. Ya no necesitamos los datos personales, pero usted necesita que los conservemos para establecer, ejercer o defender una demanda legal; o<\/li>
    4. Ha ejercido su derecho de oposici\u00f3n (v\u00e9ase la Parte 10, a continuaci\u00f3n) y estamos considerando si nuestros motivos leg\u00edtimos para tratar sus datos personales anulan su derecho a oponerse a que los usemos.<\/li><\/ol>

      Cuando el tratamiento est\u00e1 limitado, no podemos hacer nada con sus datos personales m\u00e1s que almacenarlos, a menos que tengamos su consentimiento para hacerlo o a menos que se aplique uno de los casos siguientes:<\/p>

      1. necesitamos usar sus datos personales en el establecimiento, el ejercicio o la defensa de demandas legales;<\/li>
      2. necesitamos usar sus datos personales para proteger los derechos de otra persona; o<\/li>
      3. existen importantes razones de inter\u00e9s p\u00fablico que justifican su uso.<\/li><\/ol>

        Puede ejercer este derecho poni\u00e9ndose en contacto con nosotros y solicitando la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos.<\/p>

        10.\tEl derecho a la portabilidad de los datos<\/b><\/h4>

        Cuando tratemos sus datos personales, ya sea con su consentimiento o para el cumplimiento de un contrato entre nosotros, y utilicemos medios de procesamiento automatizados (es decir, no utilicemos archivos en papel), tiene derecho a obtener una copia de sus datos personales en un formato utilizado com\u00fanmente para su uso con otra organizaci\u00f3n. Tambi\u00e9n puede solicitar que enviemos sus datos personales directamente a otra organizaci\u00f3n.<\/p>

        Este derecho est\u00e1 concebido para permitirle trasladar, copiar o transferir f\u00e1cilmente sus datos personales del sistema inform\u00e1tico de una organizaci\u00f3n al sistema inform\u00e1tico de otra organizaci\u00f3n de manera segura y sin que ello repercuta en su usabilidad.<\/p>

        Tenga en cuenta que este derecho solo se aplica a los datos personales que nos ha proporcionado. Esto incluye la informaci\u00f3n de su cuenta o perfil, as\u00ed como los datos que podamos obtener de sus actividades en nuestro sitio web, como el historial de uso y otros factores, como los datos de ubicaci\u00f3n. No incluye datos adicionales que podamos crear en funci\u00f3n de los datos que ha proporcionado o de los datos que se han anonimizado. En algunos casos, puede haber disponibles m\u00e1s datos personales relacionados con usted por raz\u00f3n de su derecho de acceso (v\u00e9ase la Parte 6, anteriormente).<\/p>

        Puede ejercer este derecho poni\u00e9ndose en contacto con nosotros y solicitando, o bien una copia de sus datos personales para su uso con otra organizaci\u00f3n, o bien que sus datos personales se transfieran a esa organizaci\u00f3n.<\/p>

        11.\tEl derecho de oposici\u00f3n<\/b><\/h4>

        Cuando tratemos sus datos personales, ya sea sobre la base de nuestros \u00abintereses leg\u00edtimos\u00bb o en el desempe\u00f1o de una tarea realizada en inter\u00e9s p\u00fablico, tiene derecho a oponerse a nuestro tratamiento de sus datos personales.<\/p>

        Tambi\u00e9n tiene el derecho absoluto de oponerse a que utilicemos sus datos personales con fines de marketing directo.<\/p>

        Si se opone a que usemos sus datos personales con fines de marketing directo, su derecho a hacerlo es absoluto y no tenemos ning\u00fan motivo para negarnos.<\/p>

        Si se opone a que nosotros usemos sus datos personales, ya sea sobre la base de nuestros \u00abintereses leg\u00edtimos\u00bb o en el desempe\u00f1o de una tarea realizada en inter\u00e9s p\u00fablico, tenga en cuenta que su derecho a hacerlo no es absoluto. Al realizar su solicitud para ejercer este derecho, debe dar razones espec\u00edficas para su objeci\u00f3n en funci\u00f3n de su situaci\u00f3n particular. Podemos continuar usando sus datos personales si podemos demostrar \u00abmotivos leg\u00edtimos convincentes\u00bb que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades; o si el tratamiento es necesario para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de demandas legales. Se aplican limitaciones adicionales si sus datos personales se procesan con fines de investigaci\u00f3n.<\/p>

        Puede ejercer este derecho poni\u00e9ndose en contacto con nosotros y expresando su objeci\u00f3n al tratamiento de sus datos personales para el prop\u00f3sito o prop\u00f3sitos pertinentes, proporcionando una explicaci\u00f3n si es necesario (v\u00e9ase el p\u00e1rrafo anterior).<\/p>

        12.\tToma de decisiones automatizada (incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles)<\/b><\/h4>

        Como se describe en nuestro Aviso de privacidad, llevamos a cabo cierta toma de decisiones automatizada utilizando sus datos personales (es decir, \u00fanicamente a trav\u00e9s de medios automatizados, sin ninguna participaci\u00f3n humana).<\/p>

        Tiene derecho a no ser objeto de una decisi\u00f3n basada \u00fanicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles, cuando dicha decisi\u00f3n desencadene efectos jur\u00eddicos o de \u00abimportancia similar\u00bb.<\/p>

        Tiene derecho a impugnar las decisiones tomadas de esta manera y puede:<\/p>

        1. Solicitar la intervenci\u00f3n de una persona;<\/li>
        2. Expresar su propio punto de vista; y<\/li>
        3. Obtener de nosotros una explicaci\u00f3n sobre la decisi\u00f3n e impugnarla.<\/li><\/ol>

          Puede ejercer este derecho poni\u00e9ndose en contacto con nosotros y manifestando que desea consultar o impugnar una decisi\u00f3n tomada con sus datos personales por medios exclusivamente automatizados, indic\u00e1ndonos cu\u00e1l de las anteriores (a, b y\/o c) desea llevar a cabo (v\u00e9ase el p\u00e1rrafo anterior).<\/p>

          13.\tEjercicio de sus derechos<\/b><\/h4>

          Para ejercer cualquiera de sus derechos como persona a la que se refieren los datos, p\u00f3ngase en contacto con el Responsable de protecci\u00f3n de datos: dpo@establishmentlabs.com<\/a>.<\/p>